«La gente que sabe entender reconoce que mis palabras son justas y verdaderas. No busquen las riquezas, mejor busquen mis enseñanzas y adquieran mis conocimientos, pues son más valiosos que el oro y la plata. ¡Los más ricos tesoros no se comparan conmigo! Proverbios 8.9-11, TLA
Mostrando entradas con la etiqueta salmo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta salmo. Mostrar todas las entradas

martes, 28 de octubre de 2014

DIA 343 Salmos 128

Dios bendice a la familia

Cántico para las peregrinaciones.

128 ¡Dios bendice
a todos los que lo obedecen
y siguen sus enseñanzas!

2-3 Si tú eres uno de ellos,
Dios te bendecirá mucho.
En el seno de tu hogar
comerás y disfrutarás
de lo que ganes con tu trabajo.
Tu esposa tendrá muchos hijos.
¡Parecerá un racimo de uvas!
Nunca en tu mesa faltará comida,
y tus hijos crecerán
fuertes como los olivos.

4 ¡Así es como Dios bendice
a todos los que lo obedecen!

5 ¡Que Dios te bendiga
desde su templo en el monte Sión!

¡Que veas prosperar a Jerusalén
todos los días de tu vida!

6 ¡Que Dios te deje ver crecer
a tus hijos y a tus nietos!

¡Que haya paz en Israel!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






lunes, 27 de octubre de 2014

DIA 342 Salmos 127

Los hijos son un regalo de Dios

Himno de Salomón para las peregrinaciones.

127 Si Dios no construye la casa,
de nada sirve que se esfuercen
los constructores.
Si Dios no vigila la ciudad,
de nada sirve que se desvelen
los vigilantes.

2 De nada sirve que ustedes
se levanten muy temprano,
ni que se acuesten muy tarde,
ni que trabajen muy duro
para ganarse el pan;
cuando Dios quiere a alguien,
le da un sueño tranquilo.

3 Los hijos que tenemos
son un regalo de Dios.
Los hijos que nos nacen
son nuestra recompensa.

4 Los hijos que nos nacen
cuando aún somos jóvenes,
hacen que nos sintamos seguros,
como guerreros bien armados.

5 Quien tiene muchos hijos,
bien puede decir
que Dios lo ha bendecido.
No tendrá de qué avergonzarse
cuando se defienda en público
delante de sus enemigos.

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






domingo, 26 de octubre de 2014

DIA 341 Salmos 126

De la tristeza a la alegría

Cántico para las peregrinaciones.

126 Cuando Dios nos hizo volver
de Babilonia a Jerusalén,
creíamos estar soñando.

2 De los labios nos brotaban
risas y cánticos alegres.
Hasta decían las demás naciones:
«Realmente es maravilloso
lo que Dios ha hecho por ellos».

3 ¡Lo que Dios hizo por nosotros
fue realmente maravilloso,
y nos llenó de alegría!

4 Dios,
devuélvenos el bienestar,
como le devuelves al desierto
sus arroyos.

5-6 Las lágrimas que derramamos
cuando sembramos la semilla
se volverán cantos de alegría
cuando cosechemos el trigo.

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






sábado, 25 de octubre de 2014

DIA 340 Salmos 124

Dios siempre nos ayuda

Cántico de David para las peregrinaciones.

124 Si Dios no nos hubiera ayudado,
¿qué habría sido de nosotros?
¡Todos en Israel lo sabemos!

2 Si Dios no nos hubiera ayudado
cuando nos atacaba todo el mundo,

3 nos habrían matado a todos,
pues nuestros enemigos
estaban muy enojados con nosotros.

4 Habrían acabado con nosotros
como aguas desbordadas
que arrasan con todo a su paso,

5 como aguas turbulentas
que todo lo destruyen.

6 ¡Alabemos a Dios,
que no dejó que esos malvados
nos despedazaran con sus dientes!

7 ¡La trampa está hecha pedazos!
¡Hemos logrado escapar,
como los pájaros!

8 ¡El creador de cielo y tierra
nos ayudó a escapar!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies





viernes, 24 de octubre de 2014

DIA 339 Salmos 122

¡Que haya paz en Jerusalén!

Cántico de David para las peregrinaciones.

122 Me da gusto que me digan:
«¡Vamos al templo de Dios!»

2 Ciudad de Jerusalén,
¡aquí nos tienes!
¡Ya llegamos a tus portones!

3 Ciudad de Jerusalén,
¡construida como punto de reunión
de la comunidad de Israel!

4 ¡Hasta ti llegan las tribus,
todas las tribus de Israel!
¡Hasta ti llega el pueblo
para adorar a Dios,
tal como él lo ordenó!

5 En ti se encuentran
los tribunales de justicia;
en ti se encuentra
el palacio de David.

6 Por ti le pedimos a Dios:

«¡Que tengas paz, Jerusalén!

»¡Que vivan en paz los que te aman!

7 ¡Que dentro de tus murallas
y dentro de tus palacios
haya paz y seguridad!»

8 A mis hermanos y amigos
les deseo que tengan paz.

9 Y a ti, Jerusalén,
te deseo mucho bienestar
porque en ti se encuentra
el templo de nuestro Dios.

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






jueves, 23 de octubre de 2014

DIA 338 Salmos 24

El Rey del universo

Himno de David.

24 Dios es dueño de toda la tierra
y de todo lo que hay en ella;
también es dueño del mundo
y de todos sus habitantes.

2 Dios afirmó la tierra
sobre el agua de los mares;
Dios afirmó este mundo
sobre el agua de los ríos.

3 Sólo puede subir al monte de Dios
y entrar en su santo templo

4 el que siempre hace lo bueno
y jamás piensa hacer lo malo;
el que no adora a dioses falsos
ni hace juramentos en su nombre.

5 Al que es así,
Dios lo llena de bendiciones;
¡Dios, su Salvador, le da la victoria!

6 Dios de Israel,
así son todos los que te buscan;
así son los que a ti acuden.

7 «¡Abran los portones de Jerusalén!
¡Dejen abiertas sus antiguas entradas!
¡Está pasando el Rey poderoso!»

8 «¿Y quién es este Rey poderoso?»

«¡Es el Dios de Israel;
Dios fuerte y valiente!
¡Es nuestro Dios,
el valiente guerrero!»

9 «¡Abran los portones de Jerusalén!
¡Dejen abiertas sus antiguas entradas!
¡Está pasando el Rey poderoso!»

10 «¿Y quién es este Rey poderoso?»

«¡Es el Dios de Israel,
el Rey poderoso!
¡Él es el Dios del universo!»

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






domingo, 19 de octubre de 2014

DIA 334 Salmos 150

Invitación a la alabanza

150 ¡Alabemos a nuestro Dios!
¡Alabemos a Dios en su santuario!
¡Alabemos su poder en el cielo!

2 ¡Alabemos sus grandes acciones!
¡Alabemos su incomparable grandeza!

3 ¡Alabémoslo con sonido de trompeta!
¡Alabémoslo con arpas y liras!

4 ¡Alabémoslo con panderos y danzas!
¡Alabémoslo con cuerdas y flautas!

5 ¡Alabémoslo con sonoros platillos!
¡Alabémoslo con platillos vibrantes!

6 ¡Que alaben a Dios
todos los seres vivos!

¡Alabemos a nuestro Dios!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






sábado, 18 de octubre de 2014

DIA 333 Salmos 149

Alabemos a Dios, nuestro rey

149 ¡Alabemos a nuestro Dios!
¡Alabémoslo todos juntos,
pues somos su pueblo fiel!
¡Cantémosle un cántico nuevo!

2 Nosotros, los israelitas
que vivimos en Jerusalén,
cantemos alegres a Dios,
nuestro creador y rey;

3-4 pues él se agrada de su pueblo
y da la victoria a los humildes.

¡Alabémoslo con danzas!
¡Cantémosle himnos
con música de arpas y panderos!

5 Pueblo fiel de Dios,
¡alégrate por la victoria obtenida!
Aunque estés dormido,
¡grita de alegría!

6 Lanza a voz en cuello
alabanzas a tu Dios,
y toma entre tus manos
una espada de dos filos,

7 para que tomes venganza
de pueblos y naciones;

8 para que pongas cadenas de hierro
sobre reyes y gobernantes;

9 para que se cumpla la sentencia
que Dios dictó contra ellos.

Pueblo fiel de Dios,
¡esto será para ti
un motivo de orgullo!
¡Alabemos a nuestro Dios!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






viernes, 17 de octubre de 2014

DIA 332 Salmos 148

Alabanza de toda la creación

148 1-4 ¡Alabemos a nuestro Dios!

¡Que lo alabe el alto cielo!
¡Que lo alaben sus ángeles!
¡Que lo alaben sol y luna!
¡Que lo alaben las estrellas!
¡Que lo alaben las lluvias!
¡Que lo alabe el universo!

5 Alabemos a nuestro Dios,
porque con una orden suya
fue creado todo lo que existe.

6 Dios lo dejó todo
firme para siempre;
estableció un orden
que no puede ser cambiado.

7 ¡Que lo alabe la tierra!
¡Que lo alaben los monstruos marinos!
¡Que lo alabe el mar profundo!

8 ¡Que lo alaben el rayo y el granizo!
¡Que lo alaben la nieve y la neblina!
¡Que lo alabe el viento tempestuoso
que obedece sus órdenes!

9 ¡Que lo alaben cerros y colinas,
cedros y árboles frutales!

10 ¡Que lo alaben aves y reptiles,
animales domésticos y salvajes!

11 ¡Que lo alaben los reyes de este mundo!
¡Que lo alaben los jefes y gobernantes
de todas las naciones!

12 ¡Que lo alaben niños y ancianos,
muchachos y muchachas!

13 ¡Alabemos a Dios,
porque sólo él es nuestro Dios!
¡Sólo él merece alabanzas!
¡Su grandeza está por encima
de la tierra y de los cielos!

14 ¡Dios da fuerza a su pueblo!
¡Por eso nosotros lo alabamos
pues somos su pueblo favorito!

¡Alabemos a nuestro Dios!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






lunes, 13 de octubre de 2014

DIA 328 Salmos 108

Con tu ayuda, saldremos victoriosos

Himno de David.

108 Dios mío,
mi corazón está dispuesto
a cantarte himnos.

2 ¡Voy a despertarme!
¡Despertaré al arpa y a la lira!
¡Despertaré al nuevo día!

3 Dios mío,
yo te alabaré entre los pueblos;
te cantaré himnos entre las naciones.

4 Tan grande y constante es tu amor
que llega hasta los cielos.

5 Tú, mi Dios,
sobrepasas los cielos;
¡eres tan grande que cubres toda la tierra!

6 Nosotros te somos fieles:
¡respóndenos!
¡Sálvanos con tu poder!
Así este pueblo que amas
quedará a salvo.

7 Desde tu templo has declarado:
«Cuando yo triunfe,
repartiré entre mi pueblo
las tierras de Siquem
y las del valle de Sucot.

8 Las tierras de Galaad son mías;
al norte están las tribus de José[a]
para proteger a mi pueblo,
y en Judá he puesto al rey.

9 Los de Moab son mis esclavos,
Edom es mi propiedad,
y en territorio filisteo
lanzo gritos de victoria».

10 ¿Quién quiere llevarme
hasta la ciudad con muros?
¿Quién quiere enseñarme
el camino que lleva a Edom?

11 ¡Tú, Dios mío,
te has alejado de nosotros
y ya no sales a pelear
al frente de nuestros ejércitos!

12 La ayuda humana resulta inútil;
¡ayúdanos a vencer al enemigo!

13 Dios nuestro, tú los vencerás;
¡con tu ayuda saldremos victoriosos!

Footnotes:
a.Salmos 108:8 Las tribus de José: Véase nota en Salmo 60.7.

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






domingo, 12 de octubre de 2014

DIA 327 Salmos 100

¡Viva nuestro Dios!

Himno de alabanza.

100 Habitantes de toda la tierra,
griten con todas sus fuerzas:
¡Viva Dios!

2 ¡Adórenlo con alegría!
¡Vengan a su templo
lanzando gritos de felicidad!

3 Reconozcan que él es Dios;
él nos hizo, y somos suyos.
Nosotros somos su pueblo:
¡él es nuestro pastor,
y nosotros somos su rebaño!

4 Vengan a las puertas de su templo;
¡denle gracias y alábenlo!

5 Él es un Dios bueno;
su amor es siempre el mismo,
y su fidelidad jamás cambia.

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






sábado, 11 de octubre de 2014

DIA 326 Salmos 99

No hay otro Dios

99 Pueblos de toda la tierra:
¡pónganse a temblar!
¡Dios es nuestro rey,
y reina entre los querubines!

2 La grandeza de nuestro Dios
está por encima de Jerusalén
y de todos los pueblos.

3 ¡Dios es grande y poderoso!
¡No hay otro Dios!

4 Dios nuestro,
tú eres un rey poderoso
que ama la justicia;
has establecido la igualdad;
has actuado en Israel
con rectitud y justicia.

5 ¡Alaben a nuestro Dios!
¡Inclínense a adorarlo!
¡No hay otro Dios!

6 Moisés y Aarón fueron sus sacerdotes;
Samuel estuvo a su servicio.
Todos ellos llamaron a Dios,
y él los escuchó;

7 les habló desde una nube,
y ellos cumplieron fielmente
las órdenes que les dio.

8 Dios nuestro,
tú atendiste a su llamado,
y aunque castigaste su maldad
también los perdonaste.


9 ¡Alaben a nuestro Dios!
¡Adórenlo en su propio templo!
¡No hay otro Dios!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies





viernes, 10 de octubre de 2014

DIA 325 Salmos 98

Dios es justo

Himno.

98 ¡Cantemos a Dios un nuevo himno!
¡Él hace grandes maravillas!
Con su brazo santo y poderoso,
venció a sus enemigos.

2 Todo el mundo ha presenciado
el triunfo de nuestro Dios.

3 Nuestro Dios se acordó
de Israel, su pueblo amado.
¡Los más lejanos lugares de la tierra
han visto el triunfo de nuestro Dios!

4 Habitantes de toda la tierra,
griten con todas sus fuerzas:
«¡Viva nuestro Dios!»
¡Alábenlo con himnos y cánticos alegres!

5 ¡Cántenle himnos
al son de instrumentos de cuerda
y con voces melodiosas!

6 ¡Canten alegres a nuestro Rey,
al son de clarines y trompetas!

7 ¡Que se unan en alabanza
el mar y todo lo que contiene,
el mundo y todos sus habitantes!

8 ¡Que aplaudan los ríos,
y canten alegres todos los cerros!

9 ¡Que canten delante de Dios,
que viene para gobernar el mundo!
¡Él es un Dios justo,
y gobernará con justicia
a todos los pueblos de la tierra!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies





jueves, 9 de octubre de 2014

DIA 324 Salmos 97

 Dios es un rey justo

97 ¡Dios es nuestro rey!
¡Que lo celebre la tierra!
¡Que lo festejen las islas lejanas!

2-3 Dios es un rey justo,
que hace valer el derecho.

Su trono está rodeado
de oscuros nubarrones.
De su presencia sale fuego
que consume a sus enemigos.

4 Sus relámpagos iluminan el mundo.
Al verlos, la tierra se estremece.

5 En presencia de nuestro Dios,
que domina el mundo entero,
las montañas se derriten como cera;

6 los cielos reconocen su justicia,
los pueblos contemplan su poder,

7 y los dioses se inclinan ante él.
Así quedan en vergüenza
todos los que adoran dioses falsos.

8 Cuando lo sepan en Jerusalén
y en las ciudades de Judá,
todos se llenarán de alegría
porque tú eres un Dios justo.

9 ¡Tú eres el Dios altísimo!
¡Eres más grande que toda la tierra!
¡Eres más grande que todos los dioses!

10 Tú amas y proteges
a quienes odian el mal y te obedecen;
tú los libras de los malvados;

11 tú derramas luz y alegría
sobre la gente honrada.

12 Ustedes los justos,
¡alégrense en Dios!
¡Alábenlo porque es nuestro Dios!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






miércoles, 8 de octubre de 2014

DIA 323 Salmos 96

Dios es nuestro rey

96 ¡Vamos, habitantes de este mundo!
¡Cantemos a Dios un nuevo himno!

2 ¡Cantemos alabanzas a nuestro Dios!
¡Celebremos día tras día sus victorias!

3 ¡Anunciemos su grandeza y maravillas
entre todas las naciones!

4 ¡Grande y digno de alabanza
es nuestro Dios,
y más temible que todos los dioses!

5 Los dioses de otras naciones
son dioses falsos,
pero Dios hizo los cielos.

6 Lleno está su santuario
de majestad y esplendor,
de poder y belleza.

7 Pueblos todos,
¡reconozcan el poder de nuestro Dios
y ríndanle homenaje!

8 ¡Vengan a los patios de su templo
y traigan sus ofrendas!
¡Adórenlo como él se merece!

9 ¡Inclínense ante él
en su santuario majestuoso!
¡Que toda la tierra le rinda homenaje!

10 Que digan las naciones:
«¡Dios es nuestro rey!»

Él estableció el mundo con firmeza,
y el mundo jamás se moverá.
¡Él gobierna las naciones con justicia!

11 ¡Que se alegren los cielos!
¡Que grite la tierra de alegría!
¡Que ruja el mar,
con todo lo que contiene!

12 ¡Que canten alegres los campos,
con todo lo que hay en ellos!
¡Que griten de alegría
todos los árboles del bosque!

13 ¡Que canten en presencia de Dios,
que viene ya para gobernar al mundo!
¡Dios gobernará con verdadera justicia
a todos los pueblos de la tierra!

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies





martes, 7 de octubre de 2014

DIA 322 Salmos 95

Cantemos a Dios con alegría

95 ¡Vamos, cantemos con alegría!
¡Alabemos a nuestro Dios!
¡Él nos salva y nos protege!

2 ¡Vayamos a darle gracias!
¡Cantémosle himnos de alabanza!

3 Nuestro Dios es poderoso,
¡es el rey de todos los dioses!

4 Nuestro Dios tiene en sus manos
lo más profundo de la tierra;
suyas son las montañas más altas.

5 Suyos son el mar y la tierra,
pues él mismo los creó.

6
¡Vamos, adoremos de rodillas
a nuestro Dios y creador!

7 Pertenecemos a Dios;
nosotros somos su pueblo.
Él es nuestro pastor,
y nosotros somos su rebaño;
¡estamos bajo su cuidado!
Si hoy escuchamos su voz,

8 no seamos tercos,
como cuando nos rebelamos
en el desierto, cerca de Masá.

9 Dios dice:
«En aquella ocasión,
sus antepasados me pusieron a prueba,
a pesar de que vieron lo que hice.

10 Durante cuarenta años
estuve muy enojado contra ellos,
y al fin les hice ver
que vivían en el error,
pues no obedecían mis mandamientos.

11 Por eso, ya enojado decidí:
“No voy a permitirles
entrar en la tierra prometida,
donde los habría hecho descansar”».

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






lunes, 6 de octubre de 2014

DIA 321 Salmos 92

¡Qué bueno es alabar a Dios!

Himno para cantarlo el día de reposo.

92 Dios altísimo,
¡qué bueno es poder alabarte
y cantarte himnos!

2 ¡Qué bueno es poder alabar
tu amor y tu fidelidad!

3 Día y noche te alabaré
con música de arpas y liras.

4-5 Dios mío,
quiero gritar de alegría
por todo lo que has hecho;
todo lo que haces es impresionante
y me llena de felicidad.

Tus pensamientos son tan profundos

6 que la gente ignorante
ni los conoce ni los entiende.

7 Aunque los malvados y los malhechores
se multiplican por todas partes,
un día serán destruidos para siempre.

8 Sólo tú, mi Dios,
reinas por siempre en el cielo.

9 ¡Tus enemigos serán destruidos!
¡Todos los malhechores serán derrotados!

10 Tú has llenado mi vida de poder;
de ti he recibido un trato especial,

11 y he podido presenciar
la derrota de mis enemigos.

12-13 Dios nuestro, en tu presencia
la gente buena crece y prospera
como palmeras bien plantadas,
¡como los cedros del Líbano!

14 Vivirán muchos años,
se mantendrán sanos y fuertes.

15 Siempre hablarán de tu justicia
y de tu constante protección.

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






sábado, 4 de octubre de 2014

DIA 319 Salmos 50

Dios acusa al malvado

Himno de Asaf.

50 Nuestro Dios,
el Dios supremo,
llama a los habitantes de la tierra
desde donde sale el sol
hasta donde se pone.

2 Desde la ciudad de Jerusalén,
desde la ciudad bella y perfecta,
Dios deja ver su luz.

3 ¡Ya viene nuestro Dios!
Pero no viene en silencio:
Delante de él viene un fuego
que todo lo destruye;
a su alrededor, ruge la tormenta.

4 Para juzgar a su pueblo,
Dios llama como testigos
al cielo y a la tierra.

5 Y declara:
«Que se pongan a mi lado
los que me son fieles,
los que han hecho un pacto conmigo
y me ofrecieron un sacrificio».

6 Y el cielo da a conocer
que Dios mismo será el juez,
y que su juicio será justo.

7 Dios mismo declara:

«Israel, pueblo mío,
escúchame, que quiero hablarte.
¡Yo soy tu único Dios,
y seré tu acusador!

8
Yo no considero malo
que me ofrezcas animales
para sacrificarlos en mi altar;

9 pero no necesito que me ofrezcas
los terneros de tu establo,
ni los cabritos de tus corrales,

10 pues yo soy el dueño
de los animales del bosque
y del ganado de los cerros.

11 Yo conozco muy bien
a todas las aves del cielo,
y siempre tomo en cuenta
a los animales más pequeños.

12 »Si yo tuviera hambre,
no te pediría de comer,
pues soy el dueño del mundo
y de todo cuanto hay en él.

13 ¿Acaso crees que me alimento
con la carne de los toros,
y que bebo sangre de carnero?

14 ¡Yo soy el Dios altísimo!
¡Mejor tráeme ofrendas de gratitud
y cúmpleme tus promesas!

15 ¡Llámame cuando tengas problemas!
Yo vendré a salvarte,
y tú me darás alabanza».

16 Al malvado, Dios le dice:

«Tú no tienes ningún derecho
de andar repitiendo mis leyes,
ni de hablar siquiera de mi pacto,

17 pues no quieres que te corrija
ni tomas en cuenta mis palabras.

18 Si ves a un ladrón,
corres a felicitarlo;
con gente infiel en su matrimonio
haces gran amistad.

19 Para hablar mal
no tiene freno tu boca;
para decir mentiras
se te desata la lengua.

20 A tu propio hermano lo ofendes,
y siempre hablas mal de él.

21 A pesar de todo eso,
he preferido callarme.
Pero estás muy equivocado
si crees que soy como tú.
Ahora voy a reprenderte:
voy a aclararte las cosas.

22 »Tú te olvidas de mí;
si no quieres que te despedace,
sigue estos consejos;
de lo contrario,
no habrá quien te salve.

23 Si de veras quieres honrarme,
tráeme ofrendas de gratitud.
Si corriges tu conducta,
yo te salvaré».

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






sábado, 2 de agosto de 2014

DIA 256 Salmos 139

Dios mío, tú me conoces
Himno de David.

139 Dios mío,
tú me conoces muy bien;
¡sabes todo acerca de mí!

2 Sabes cuándo me siento
y cuándo me levanto;
¡aunque esté lejos de ti,
me lees los pensamientos!

3 Sabes lo que hago
y lo que no hago;
¡no hay nada que no sepas!

4 Todavía no he dicho nada,
y tú ya sabes qué diré.

5
Me tienes rodeado por completo;
¡estoy bajo tu control!

6 ¡Yo no alcanzo a comprender
tu admirable conocimiento!
¡Queda fuera de mi alcance!

7 ¡Jamás podría yo
alejarme de tu espíritu,
o pretender huir de ti!

8 Si pudiera yo subir al cielo,
allí te encontraría;
si bajara a lo profundo de la tierra,
también allí te encontraría.

9-10 Si volara yo hacia el este,
tu mano derecha me guiaría;
si me quedara a vivir en el oeste,
también allí me darías tu ayuda.

11 Si yo quisiera
que fuera ya de noche
para esconderme en la oscuridad,
¡de nada serviría!

12 ¡Para ti no hay diferencia
entre la oscuridad y la luz!
¡Para ti, hasta la noche
brilla como la luz del sol!

13 Dios mío,
tú fuiste quien me formó
en el vientre de mi madre.
Tú fuiste quien formó
cada parte de mi cuerpo.

14 Soy una creación maravillosa,
y por eso te doy gracias.
Todo lo que haces es maravilloso,
¡de eso estoy bien seguro!

15-16 Tú viste cuando mi cuerpo
fue cobrando forma
en las profundidades de la tierra;
¡aún no había vivido un solo día,
cuando tú ya habías decidido
cuánto tiempo viviría!
¡Lo habías anotado en tu libro!

17-18 Dios mío,
¡qué difícil me resulta
entender tus pensamientos!
¡Pero más difícil todavía
me sería tratar de contarlos!
¡Serían más que la arena del mar!
¡Y aun si pudiera contarlos,
me dormiría, y al despertar,
todavía estarías conmigo!

19 Dios mío,
¡cómo quisiera que a los asesinos
los apartaras de mí!
¡Cómo quisiera que les quitaras la vida!

20 Sin motivo alguno,
esa gente habla mal de ti
y se pone en contra tuya.

21 Dios mío,
yo odio a los que te odian;
aborrezco a los que te rechazan.

22 ¡Los odio profundamente!
¡Tus enemigos son mis enemigos!

23 Dios mío,
mira en el fondo de mi corazón,
y pon a prueba mis pensamientos.

24 Dime si mi conducta no te agrada,
y enséñame a vivir
como quieres que yo viva.

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies





jueves, 31 de julio de 2014

DIA 254 Salmos 39

La vida es corta
Himno de David y de Jedutún.

39 Yo me había propuesto
cuidar mi conducta
y no pecar con mis palabras,
y hasta taparme la boca
en presencia de gente malvada.

2 Así que guardé silencio
y no dije una sola palabra.
Pero eso no me ayudó en nada,
pues mi angustia era mayor:

3 ¡el corazón me ardía en el pecho!
Mientras más pensaba en esto,
más frustrado me sentía;
al fin abrí la boca y dije:

4 «Dios mío,
hazme saber cuál será mi fin,
y cuánto tiempo me queda de vida;
hazme saber cuán corta es mi vida.

5 Me has dado una vida muy breve,
¡tan breve que no es nada para ti!
¡Nadie dura más que un suspiro!

6 Nuestra vida es pasajera;
de nada nos sirve
amontonar riquezas
si al fin y al cabo
otros se quedarán con ellas.

7 »Siendo esto así, Dios mío,
¿qué es lo que puedo esperar?
¡En ti he puesto mi esperanza!

8 Líbrame de todos mis pecados;
¡no dejes que esos necios
se burlen de mí!

9 »Yo he guardado silencio,
no he abierto la boca;
¡nadie puede pedirte cuentas
de lo que decides hacer!

10 Deja ya de castigarme,
pues tus golpes me aniquilan.

11 Tú castigas a la gente
y corriges su maldad;
destruyes como polilla
lo que ellos más valoran.
¡Nadie dura más que un suspiro!

12 »Dios mío,
oye mi oración,
escucha mi queja,
no desatiendas mi llanto.
Para ti soy un peregrino;
estoy de paso por esta vida,
como mis antepasados.

13 Ya no me mires así,
y antes de abandonar este mundo
dame un poco de alegría».

Traducción en lenguaje actual (TLA)
Copyright © 2000 by United Bible Societies






Mi Ping en TotalPing.com